ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ

بتعليمات سامية، من جلالة الملك محمد السادس، نصره الله، سيشمل برنامج إعادة البناء والتأهيل العام للمناطق المتضررة من زلزال الحوز، إعادة إيواء السكان المتضررين، وإعادة بناء المساكن وإعادة تأهيل البنيات التحتية، فضلا عن فك العزلة وتأهيل المناطق المحلية.

أعطى جلالة الملك محمد السادس، نصره الله، تعليماته السامية، بتخصيص 120 مليار درهم لتغطية الصيغة الأولى من برنامج إعادة البناء والتأهيل العام للمناطق المتضررة من زلزال الحوز، والتي ستشمل الستة أقاليم والعمالة المتأثرة بالزلزال (مراكش، الحوز، تارودانت، شيشاوة، أزيلال، وورزازات)، مستهدفة ساكنة تبلغ 4,2 مليون نسمة.

The government has placed at the disposal of Moroccan citizens, inside and outside the country, the bank account numbers of the fund for managing the effects of the earthquake that occurred in the Kingdom of Morocco, with the aim of sending solidarity contributions to support the victims of the tragedy and provide relief to the afflicted. Bank account number for national transfers: 001-810-0078000201106203-18 Account number for transfers outside the Kingdom:

ⵜⵙⵔⵙ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵉ ⵉⵏⵎⵓⵔⵉⵜⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵏ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⴷ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⴰⴱⴰⵏⴽⵉ ⵏ ⵜⴼⵏⵉⵇⵜ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵣⵏ ⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵏⴷⵓⴷⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⴳ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⵉ ⵡⴰⵣⴰⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵏⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⵓⵏⴳⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⴰⴷ ⴷ ⵓⵙⵏⴳⴷⵡⵉ ⵏ ⵉⵏⵎⵎⵏⴳⴰⵙⵏ. ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵏ: 001-810-0078000201106203-18 ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ: MA64001810007800020110620318

His Majesty King Mohammed VI inspected the health condition of the injured, victims of the Al Haouz earthquake. This royal initiative, which constitutes great moral support for the injured and their families, comes to reinforce the various initiatives and measures that have been taken in this regard, in implementation of His Majesty’s instructions to rescue, assist and accompany the people affected by the Al Haouz earthquake.